倫敦農貿市場上一隻菠蘿蜜標價160英鎊

圖像來源,Ricardo Senra/Twitter

BBC記者利卡多·森拉( Ricardo Senra)這張照片發到推特上之後,在他的母國巴西社交媒體圈瘋傳,轉發10萬次 —— 倫敦最大、最古老的集市博羅市場(Borough Market)水果攤上,一隻菠蘿蜜標價160 英鎊(218 美元)。

這張離奇的價格標籤震撼了推特用戶社區,許多人戲言凖備飛到倫敦擺攤賣菠蘿蜜,一舉致富成為「億萬富翁」。

新鮮菠蘿蜜在巴西各地的市場價大致在1.10美元一隻,在其他熱帶國家也在大眾日常消費價格範疇,有些地方行人可以從路邊的樹上免費採摘,而巴西有很多地方路邊種菠蘿蜜樹,果子熟透後大部分就掉地上爛掉。

那麼,倫敦蔬果市場一隻菠蘿蜜怎麼可以貴得如此離奇?

作者: HK in UK