南韓總統尹錫悅推文悼念英國女王,卻將對方名字拼錯,遭到網友痛罵。(翻攝尹錫悅IG)

英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)於英國時間8日離世,各國元首同聲哀悼,不過南韓新任總統尹錫悅在當地9日上午的英文推文卻不慎出包,將女王名字拼錯,英國記者隨即留言糾正,讓韓國網友直呼丟臉丟到國外。

尹錫悅9日上午透過官方推特帳號對女王的逝世表達深切哀悼,並肯定女王生前的作為。但這則推文很快引來旅居首爾的英國自由記者拉斐爾(Raphael Rashid)糾正,因為尹錫悅誤把女王的名字Elizabeth拼成Elisabeth,直到約10分鐘後南韓總統府辦公室才更正推文。

南韓總統尹錫悅推文悼念英國女王,卻將對方名字拼錯,遭到英國記者糾正。(翻攝尹錫悅推特)
[廣告] 請繼續往下閱讀

哀悼推文竟拼錯女王名字,不少南韓網友感謝拉斐爾及時糾正之餘,也紛紛留言嘲諷尹錫悅,批評他丟進國家的臉,在野黨議員也沒放過這個機會,在節目批評尹錫悅「有損大韓民國威望」,犯下不可原諒的錯誤。但南韓總統府至今未針對這項錯誤回應。

伊莉莎白二世的國葬預定19日於倫敦西敏寺(Westminster Abbey)舉行,據消息指出,除了俄羅、白俄羅斯及緬甸外,各國政要皆會受邀,目前預估有500多人將出席。

【點擊看完整全文】

看完整內容

延伸閱讀
裸拍族入侵台南打卡聖地 2女「大白天袒胸露乳」里長氣炸調監視器抓人
又是中國打壓!台灣佳麗拿國旗「被阻止上台」 台下哭紅眼令人心疼
TVBS女主播宮鬥傳她曠職4月「被記10大過解雇」 電視台回應了
【英女王逝世】小孩裝死、婦人無視…梅根與弔念民眾握手畫面超尷尬
男友中秋烤肉拒幫剝蝦 她翻桌逼下跪:9月情人節送哀鳳14才原諒

Source

作者: HK in UK