麗茲·特拉斯(Liz Truss)周二成為英國三年多來的第三位首相，將掌管這個面臨潛在經濟衰退、高通脹、歷史性能源價格衝擊和本幣下挫的國家。
47歲的特拉斯在蘇格蘭的巴爾莫勒爾會見了英國女王伊麗莎白二世，被正式任命組建政府，接替鮑裡斯·約翰遜(Boris Johnson)。幾個小時後，她站在被雨淋濕的倫敦唐寧街上，概述了雄心勃勃的減稅和擴大開支議程，以提振世界第六大經濟體低迷的增長。
她在向全國發表的簡短講話中表示：「儘管風暴可能很強大，但我知道，英國人民更強大。」
特拉斯是執政黨保守黨的成員，先前擔任外交大臣。她將面臨與最近幾任英國領導人一樣嚴峻的經濟挑戰，造成這種挑戰的原因既有英國自身問題，也有自二戰以來歐洲最大的衝突——俄烏戰爭。英鎊兌美元本周跌至1985年以來的最低水平，可能兩個多世紀來首次跌至與美元平價。
…
Source