忙完一天回到家，就有毛小孩來撒嬌是養寵物的人，最大的幸福。但在英國，許多毛小孩，已經淪為通膨危機下的犧牲品。
英國養貓者柯林：「當時必須要送走小貓的時候，我心中真的很想繼續飼養牠們，很不想把牠們給出去。」再怎麼不願意，也得向現實低頭，原先養5隻貓咪的Colin，不堪高額飼料與獸醫的費用，只好將3隻幼貓送往流浪動物之家。
英國梅修動物之家專員卡斯提：「很多人都不好意思開口談棄養寵物的理由。」這場生活成本危機，還看不到盡頭，已經衝擊越來越多養寵物的人。而法國，也沒能躲過這場歐洲史上最慘烈的通膨危機，民眾買菜時，得更加貨比三家，甚至還得調整飲食習慣。
法國50歲民眾：「當然了，現在得更小心蔬果的花費，用最超值的方式購物，肉也是一樣，得開始限制吃肉的量，這一方面，我們也變得謹慎。」
法國家樂福總部執行長坦言，消費者越來越會算，不買牛肉和魚等高價肉品，也不再為了地球好，而挑有機食品，一切低價至上，最省的就是最好的。法國家樂福執行長班巴爾：「這場通膨，並不會倏忽即逝，我認為我們也不應該永無止盡地，去爭論通膨什麼時候才會觸頂，通膨已經發生了，是長期的，不是一天兩天就能回歸常態。」
另一頭的德國，公布最新通膨數據，受能源價格飆漲影響，8月份通膨率創下50年新高，為了體恤百姓荷包，德國政府6月宣布調降燃油稅，也推出優惠交通票，鼓勵民眾，多搭大眾交通工具，只是這些措施，9月1日就要到期，無奈通膨海嘯，卻根本看不見盡頭。
「鏡新聞」已在MOD508台與YouTube頻道同步播出。