北京新浪網 (2022-05-11 18:30)
據今日俄羅斯電視台（RT）10日報導，蘇格蘭電力公司首席執行官基思·安德森（Keith Anderson）周一對英國《每日郵報》表示，隨著俄烏衝突和西方對俄制裁導致的天然氣價格飆升，到10月英國普通家庭能源開支可能會升至2900英鎊（約合3576美元），大約1000萬英國家庭可能無法負擔取暖費，將面臨失去供暖的情況。
蘇格蘭電力公司為蘇格蘭、英格蘭和威爾士的部分地區供電。安德森警告稱，英國家庭的平均能源開支——包括電力和供暖——從去年10月至今年4月增加了700英鎊，而且預計還會加速上漲，「它將立即帶來極其嚴重的打擊。如果到10月份情況還是沒有發生變化，我認為我們將看到，實際上是自動斷開連接的預付費用戶數量大幅增加，他們不會再為預付費計費器重新充值，是因為他們負擔不起」。
安德森繼續說：「我們還將看到，直接借記付款用戶的債務水平大幅上升，會有大量用戶被催促選擇提前付款方式而不是直接借記付款，以便公司能夠收回債務。」他警告說，「我們正前往一個我們每個人都不想去的非常可怕的境地。」
報導指出，雖然蘇格蘭電力公司擁有並運營著兩座風力發電廠，但英國的大部分電力來自石油、天然氣和煤炭，只有1/5的能源來自低碳能源，包括風能、太陽能和核能。
RT指出，安德森將英國家庭生活成本的飆升歸咎於全球天然氣批發價格的飆升，而烏克蘭衝突加劇了這一現象。英國已自願切斷了對俄羅斯石油和天然氣的進口，歐盟國家也在努力分階段取消對俄能源產品的進口。
此外，安德森呼籲英國議會議員為陷入困境的家庭設立一個扶持計劃。本月，消費者已獲得價值150英鎊（185美元）的退稅，並將在10月獲得200英鎊（246美元）的貸款。然而，《每日郵報》援引「消費者團體和行業領袖」的話說，這不足以「保護數百萬人避免在取暖和飲食之間做出選擇」。
RT稱，一些英國人已經找到了替代的取暖方式，但結果有時是災難性的。倫敦消防隊周一表示，近幾個月來，他們對100起涉及開放式壁爐、燃木爐和加熱器造成的房屋火災進行了處置。倫敦消防隊在一份聲明中警告說：「消防隊擔心，昂貴的能源賬單可能會導致火災激增，因為人們會採取其他方式取暖。」
除了能源，英國各地的食品、服裝和交通價格都在上漲。英格蘭銀行上周警告稱，通脹率很快將達到10%。該行前首席經濟學家安迪·霍爾丹周一對倫敦廣播公司（LBC）表示，這個數字可能會增加，而不斷飆升的通貨膨脹將「持續一年，並持續到明年甚至更久」。
（編輯：DXY）