Bloomberg·

中國新冠疫苗接種落後歐美 或對自由出行及經濟前景構成重大挑戰

【彭博】– 從幾天時間建成方艙醫院,城市全員閃電檢測到基本上封鎖邊境,中國以強腕手段控制住了新冠疫情。所以,全世界都以為中國對國產新冠疫苗接種的推動也會同樣迅猛,並可能再次讓西方政府看上去相形見絀。但中國開始疫苗接種七周以來,實際進度出人意料的緩和。自從12月15日正式開始接種,中國已經接種了逾3120萬劑疫苗,數量僅次於美國。但從彭博追蹤的疫苗接種數據來看,中國每100人接種僅兩劑多一點,歐盟為三劑,美國為10劑,以色列接近60劑。這個進度似乎也無法達到中國在2月11日開始春節假期前接種5000萬人的目標,令人不禁質疑當全球其它地區在群體免疫樂觀情緒下開始重啟的時候,這個全球第二大經濟體是否可能繼續保持關閉狀態。「我們原以為只要政府願意推動,就像過去做過的那樣,他們就會成功實施,」新澤西州Seton Hall大學全球健康研究中心主任Huang Yanzhong表示。「現在看來我們樂觀了。」中國疫苗接種動力不足並不是因為像歐洲等地區一樣存在分配或產量問題。另外,科興生物和國藥集團旗下中國生物開發的疫苗都能以冷藏溫度保存一年以上,不像美國採用高科技mRNA技術的疫苗面臨物流挑戰。後者需要深度冷凍,而且過早解凍有變質危險。中國國家藥品監督管理局周六宣布批准科興生物的疫苗在國內附條件上市。中國接種緩慢的原因似乎是民眾接種意願廣泛較低,因為對國產疫苗安全性和有效性存在顧慮,且北方冬季出現的局部疫情已經得到控制,國內疫情受控因而並無接種疫苗的緊迫感。這對亟待中國解除邊境控制的國家和公司,以及對中國自身經濟成長前景而言,都會是一大挑戰。根據彭博匯總數據,按照中國目前的疫苗接種速度,實現群體免疫將需要5.5年,美國和英國分別為11個月和6個月。「如果不增加疫苗接種,可能會進一步延遲中國邊境的開放,並對未來幾年的經濟成長造成壓力,因為這會使新冠疫情爆發頻率和強度以及政府限制措施都高於必要水平,」牛津經濟研究院駐香港的亞洲經濟研究主管高路易稱。他預計中國會考慮到潛在不利因素,到某個時候將加快推動疫苗接種。由於中國成功遏制了疫情,對新冠病毒的整體免疫水平非常低,這意味著中國比美國等國家更需要通過疫苗接種來保護民眾,特別是如果中國想重新開放邊境和允許公民自由出行的話。香港城市大學健康安全副教授Nicholas Thomas稱,按照目前的疫苗接種速度,國際旅行將需要限制數年。Huang表示,中國在消除新冠病毒上的零容忍策略取得了效果,但如果中國不推進疫苗接種,這種成功就可能打折扣。「西方國家在遏制病毒方面做得很差,但如果他們比中國更早實現群體免疫,將發出一個強有力的信息,」他表示。「如果西方開始解除封鎖並相互開放,將是對中國模式的巨大挑戰。」原文標題China’s Covid Vaccine Drive Is Falling Behind U.S., Europe (1)(更新第六段科興生物疫苗獲准上市消息)For more articles like this, please visit us at bloomberg.comSubscribe now to stay ahead with the most trusted business news source.©2021 Bloomberg L.P.

Source

作者: HK in UK