在2014年擔任環境大臣期間,她因一次演講而受到廣泛嘲笑——她在演講中漫不經心地指出,英國三分之二的奶酪都是進口的,然後皺著眉頭並拿腔拿調地說:「這簡直是恥辱!」

她在反對英國退出歐盟的運動中更有說服力。特拉斯對一家食品和飲料行業團體說:「我認為英國人是明智的人。他們完全理解,在經濟上,英國留在改革後的歐盟會更好。」

2010年,特拉斯在諾福克郡西沃爾頓為保守黨拉票。
2010年,特拉斯在諾福克郡西沃爾頓為保守黨拉票。 Chris Radburn/Press Association, via Associated Press

在2016年投票後,特拉斯改變了方向,成了英國脫歐的啦啦隊長。前不久,她說:「我錯了,並且我準備承認我錯了。」她辯稱,關於英國脫歐災難性影響的警告被誇大了,實際上脫歐帶來了益處。

雖然很少有人指責特拉斯年輕時從自由民主黨轉向保守黨,但許多人批評她在英國脫歐後又對反過來支持脫歐。「這不是一個嚴肅的回答,」來自研究機構「英國在變化中的歐洲」的拉特說。「越來越多的證據表明,如果你讓與最大貿易夥伴的貿易變得更加困難,就會損害你的經濟。」

這個180度轉彎並沒有阻礙她的事業。在強生於2019年任命她為國際貿易大臣之前,特拉斯在司法部和財政部工作過。她訪問過世界各地,與日本、澳洲和其他國家簽署了脫歐後的貿易協定。分析人士指出,它們在很大程度上是只是複製粘貼和歐盟的貿易協定,但她獲得了知名度。

「在很早的時候,我就覺得她可能是首相的候選人,」羅伯特·萊特希澤說,他作為川普總統的貿易代表,曾與和特拉斯就一項跨大西洋協議進行談判。

特拉斯一直以來都對顛覆性的力量表示迷戀,比如對叫車服務優步(Uber)。她曾在Twitter上發帖稱,年輕一代的英國人是「出門叫Uber、住Airbnb、在Deliveroo叫外賣的自由戰士」。

在上個月參觀積架的生產設施,這是競選黨派領導人的活動之一。
在上個月參觀積架的生產設施,這是競選黨派領導人的活動之一。 Pool photo by Jacob King

「她一直非常熱衷於將自己定義為顛覆者,並將其與有利於國家的政治方針聯繫起來,」倫敦研究機構查塔姆研究所所長布朗文·馬多克斯說。「這令人耳目一新,但顯然也存在危險。」

和柴契爾一樣,她也將自己描繪成西方民主的堅定捍衛者。特拉斯於2021年被提拔為外交大臣,對俄羅斯的強硬立場上甚至比強生更勝一籌。「普丁在烏克蘭必須失敗,」她在3月訪問立陶宛時宣稱。她與俄羅斯外交部長謝爾蓋·拉夫羅夫在戰爭前夕舉行了一次以氣氛冷漠而著稱的會議。

Source

作者: HK in UK